Entre el dicho y el hecho http://entre-el-dicho-y-el-hecho.lacoctelera.net es-es Cultura the-shaker v0.1. More on http://www.the-shaker.com El inicio... http://entre-el-dicho-y-el-hecho.lacoctelera.net/post/2010/07/11/el-inicio 2010-07-11T22:52:43+00:00

Antes de ir a Middlebury me puse muy nervioso porque no tenía ninguna idea de cómo era Middlebury; pero después de llegar y hablar con algunos estudiantes de la escuela, me alegré de que todos ellos fueran muy amables y inteligentes. Durante la orientación yo estaba escuchando al director hablar sobre la palabra de honor y como algunos en el pasado fueron expulsados para romper ésta regla y este me asustó porque no estaba seguro que pudiera vivir por siete semanas sin usar ninguna palabra de inglés.

Pero el próximo día, yo pasé unas horas con mis compañeros del nivel dos, y nunca usé inglés para nada. Algunas veces yo tenía que explicar una cosa que no sabía el nombre (como el paraguas o el miel), pero describí estas cosas hasta que mis compañeros me comprendieron.

El próximo día en mis clases yo empecé mi rutina por los días de clase; me desperté a las siete menos cuarto, me duché y me vestí, fui a la cafetería donde comí un poco de pan y dos tipos de fruta (mi desayuno en la universidad) y fui a las clases. Lo que yo hago después del almuerzo cambia cada día pero siempre hago mi tarea y usualmente después yo corra, levanto pesas en el gimnasio, leo un libro, o miro una película. Me gusta mucho Middlebury y me alegre de que tenga siete semanas mas para aprender.

]]>
http://entre-el-dicho-y-el-hecho.lacoctelera.net/post/2010/07/11/el-inicio#comentarios
Middlebury...un mundo ideal http://entre-el-dicho-y-el-hecho.lacoctelera.net/post/2010/07/11/middlebury-un-mundo-ideal 2010-07-11T22:32:46+00:00

Middlebury es completamente diferente de todas las otras universidades que yo he visto. Está en Vermont, un estado con más vacas que personas y por todas partes es verde con césped, árboles, y muchas otros tipos de plantas. Muchos de los edificios en el campus son viejos y fueron construidos en el siglo diecinueve o recientemente en el siglo veinte.

Mi residencia de estudiantes se llama Millikin y es muy grande. Mi cuarto está en el tercer piso y es pequeño porque no tengo compañero de cuarto. Tengo un escritorio grande de madera, una cama con sábanas azules y una almohada verde (mi color favorito), una estantería, y un armario con perchas. Tengo una ventana de donde puedo ver mucho césped y mi ventana tiene un mosquitero que es maravilloso porque hay muchos mosquitos en Vermont durante el verano.

Yo como en la cafetería que se llama Proctor. La comida es deliciosa y hay muchos tipos de comida diversos y muchos vegetales y frutas frescas para hacer una ensalada. También la leche aquí es la mejor que yo he bebido en mi vida Yo la bebo todos los días con mi postre (usualmente una galleta).

Me encanta Middlebury porque quienes hay estudiantes aquí hablan solo su propia lengua extranjera. Yo (obviamente) estoy en la escuela de español pero también hay escuelas de alemán, hebreo, francés, italiano, portugués, y otras. Todos nosotros vivimos juntos en Middlebury pero nunca hablamos en inglés. Ahora yo tengo que irme porque habría una película en español y no quiero llegar tarde. ¡Hasta luego!

]]>
http://entre-el-dicho-y-el-hecho.lacoctelera.net/post/2010/07/11/middlebury-un-mundo-ideal#comentarios
Una de mis mejores amigas tiene mas que 50 anos... http://entre-el-dicho-y-el-hecho.lacoctelera.net/post/2010/07/09/una-mis-mejores-amigas-mas-50-anos 2010-07-09T16:31:02+00:00 Mi abuela siempre ha vivido con mi familia. Desde tenía tres o cuatro años recuerdo ella y su influencia profunda en mi vida. Ella nunca actúa como una tercera padre y a mi me gusta eso porque dos padres es suficiente. Ella es muy agradable y chistosa con pelo rojo y muy grande. A ella le encanta mirar fútbol norteamericano y su película favorita es El Padrino, la mira cuando no puede dormir. También a ella le gusta cocinar y nosotros pasamos mucho tiempo en la cocina haciendo uno de sus platos famosos como pollo parmesano, repollo relleno, o blintzes (mi comida favorita del mundo). Ella me ha enseñado muchas recetas de nuestra familia y cuando cociné para mis amigos este ano pasado ellos comieron todo y preguntaron a mi donde aprendí cocinar así. Yo sé que lo que aprendo de ella sobre cocinando y la vida yo voy a pasar a mis hijos también y su influencia va a continuar por muchas generaciones mas.
Nosotros también vamos juntos para cortar el pelo. Cada mes manejamos a Bayside, Queens a The Golden Touch donde Marta corta mi pelo mientras hablando en una lengua extranjera (ella es de Argentina pero habla árabe, francés, inglés, italiano, y obviamente español). Mi abuela y yo siempre escuchamos a música en el coche y cantamos con el cantante. A ella le gusta música de su generación pero también escucha a cantantes de hoy como Dama Gaga y Los Caupíes. Ella no es como otra abuela que he conocido y mis amigos siempre les encantan pasar tiempo con ella

]]>
http://entre-el-dicho-y-el-hecho.lacoctelera.net/post/2010/07/09/una-mis-mejores-amigas-mas-50-anos#comentarios